Dans un monde cruel et individualiste, il est encore des véhicules qui savent faire preuve de bonne humeur et de générosité, ou l'histoire de deux «grandes voitures» à petit prix.
Un poil plus chère, la Yaris Verso creuse moins l'écart entre ses variantes Linea Luna et Linea Sol. Ni l'une ni l'autre n'est munie de l'ABS, mais la Linea Luna offre déjà radiocassette, verrouillage central, verrouillage intérieur, lève-vitres avant électriques, tiroir sous le siège du passager, etc. La Linea Sol y ajoute radio-CD, télécommande du verrouillage central, siège du conducteur réglable en hauteur, rétros électriques et dégivrables, etc. La sécurité passive repose dans les deux cas sur les airbags frontaux, les ceintures à prétensionneur (et limiteur d'effort à l'avant), les appuietête actifs (de série sur le seul Combo Tour Comfort) et le pédalier rétractable. Mais seule la Toyota bénéficie de série des fixations Isofix et,en option, des airbags latéraux avant par le biais du Safety Pack, comprenant l'ABS. Enfin, la climatisation s'impose presque vu le volume des habitacles et l'importante surface vitrée. Elle coûte 1.040  chez Opel et 1.322,17Âchez Toyota...