La 307 SW tente de réunir le meilleur des deux mondes: le volume de chargement et la convivialité du monospace, et l'agrément de conduite de la berline.
La 307 SW possède l'élégance des beaux breaks de la catégorie supérieure, ceux que l'on achète pour leur ligne bien plus que pour leurs qualités fonctionnelles. Pourtant, elle a aussi de sérieux arguments rationnels à faire valoir: son volume de chargement et la modularité de son habitacle lui permettent de constituer une alternative tout à fait sérieuse au monospace compact. Or, par rapport à celui-ci, elle offre aussi la maniabilité et l'agrément de conduite de la meilleure représentante des berlines moyennes.