Le Cabriolet boucle le renouvellement de la Série 3. Comme bien d'autres, il a cédé aux charmes du toit rigide escamotable. L'événement s'accompagne d'une refonte de la gamme des moteurs à essence, en particulier avec l'arrivée de l'injection directe.
Avec son toit rigide escamotable, le cabriolet Série 3 rompt avec le traditionnalisme dont les trois constructeurs germaniques s'étaient fait les chantres. Cela dit, personne ne lui en voudra. Car ce "hard-top repliable" apporte davantage de confort, favorise la visibilité périphérique et limite les risques liés au vandalisme. Enfin, résolument orienté vers le confort, le cabriolet Série 3 ne vient pas rouler sur les plate-bandes du coupé.