Depuis la disparition de la Lantra Wagon en 2000, Hyundai n'avait plus proposé de break dans sa gamme de moyennes. Une longue absence comblée aujourd'hui par l'i30 Cross- Wagon, un modèle aussi agréable que pratique.
Cette variante CrossWagon, renforce encore le pouvoir de séduction de l'i30, notamment grâce à une habitabilité soignée et un coffre plus logeable. Les mauvaises langues gloseront sur sa capacité de chargement sensiblement inférieure à celle de ses rivales; nous leur rétorquerons que ce petit déficit se voit plus que largement compensé par un rapport prix/prestations-qualité-équipement de tout premier plan.